vu vơ Tiếng Trung là gì

捕风弄月 <形容事物虚无飘渺, 没有根据。>
捕风捉影 <《汉书·郑祀志下》："听其言, 洋洋满耳, 若将可遇; 救之, 荡荡如系风捕景（影）, 终不可得。"比喻说话或做事时用似是而非的迹象做根据。>
不经之谈 <荒诞的、没有根据的话（经：正常）。>
海 <漫无目标地。>
无稽 <毫无根据 （稽：查考）。>

• chuyện vu vơ:    无稽之谈
• chửi vu vơ:    骂街
• bịa chuyện vu vơ:    编了一套瞎话

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

她大概就是单纯的不爽你而已 没原因 如果非要说一个 那就是"婊子至贱则无敌"
Chắc là cô ta giận hờn vu vơ, vì cô ta là con khốn.

胡说,我们一路上 都很开心,你好吗?
Chị nghĩ vu vơ quá, chúng em hoàn toàn vô sự. Chị thế nào, Fanny?

我们没有一挥手说：“要有多重宇宙”。
Chúng ta không hề vu vơ nói rằng: “Cứ cho là có đa vũ trụ”.

这可是拦路抢劫 大侦探
Phải rồi. Đây là một vụ cướp vu vơ, Holmes.

好听的假话，谁都愿意说。
Đây là một câu nói vu vơ, ai nói cũng được.